1 00:00:00,016 --> 00:00:01,601 Më parë në "The Outpost"... 2 00:00:01,625 --> 00:00:03,924 Kjo është e vjetra tempull i gjakut të zi. Ajo është atje. 3 00:00:03,926 --> 00:00:06,327 - Ik, Janz! - Shumë! 4 00:00:08,565 --> 00:00:10,965 - Aah! Çfarë ishte kjo? - A jeni mirë? 5 00:00:10,967 --> 00:00:13,914 - Armët e tua nuk janë të dobishme për mua. - Do të shohim. 6 00:00:15,872 --> 00:00:17,546 - A funksionoi? - Mendoj se po. 7 00:00:17,571 --> 00:00:19,984 Nuk mund të vrasësh një zot. 8 00:00:20,009 --> 00:00:23,015 - Ka një të afërm me ngjyrë. - Do ta vrisje Yavalla? 9 00:00:23,040 --> 00:00:25,345 Unë do të vrisja këdo prekni bartësin e saj. 10 00:00:25,347 --> 00:00:29,873 Gallwood Outpost tani është më i madhi kërcënim për paqen në botën tonë. 11 00:00:29,898 --> 00:00:35,043 Ne duhet të përgatitemi për t'i treguar ato fuqia e Shteteve të Bashkuara! 12 00:00:42,621 --> 00:00:44,020 Dhe shtyje! 13 00:00:57,046 --> 00:01:00,540 punë të mbarë. do të kalosh pjesën tjetër të ditës 14 00:01:00,565 --> 00:01:04,418 trajnime me disa nga tanët ushtarë më me përvojë. 15 00:01:04,420 --> 00:01:06,786 Tobin është më i miri. 16 00:01:06,788 --> 00:01:08,573 Rreshter, 17 00:01:08,598 --> 00:01:10,444 merrni burrat tuaj dhe bashkohuni rekrutët e rinj të mbretëreshës. 18 00:01:10,468 --> 00:01:11,767 Kryeni ushtrimet. 19 00:01:27,696 --> 00:01:29,351 Faleminderit, rreshter. 20 00:01:29,376 --> 00:01:31,804 Unë nuk jam në asnjë rrezik nga Komandant Spears. 21 00:01:31,829 --> 00:01:33,657 Ai mund të vijë tek unë. 22 00:01:34,447 --> 00:01:36,147 Dhe bëni atë që ju tha. 23 00:01:41,423 --> 00:01:43,456 Çfarë ishte kjo? 24 00:01:43,458 --> 00:01:47,059 Burrat e mi nuk ju shërbejnë Gëzuar që u njohëm, komandant Spears. 25 00:01:47,061 --> 00:01:49,483 Zoti Tobin dhe unë jemi komandantët tuaj. 26 00:01:49,508 --> 00:01:53,799 Ju i shërbeni Mbretëreshës, e cila Ai më ka dhënë autoritet të veproj në emër të tij. 27 00:01:53,801 --> 00:01:55,231 Kjo është arsyeja pse unë miratova kërkesën tuaj. 28 00:01:55,256 --> 00:01:56,902 Nuk kam nevojë për miratimin tuaj. 29 00:01:56,904 --> 00:01:58,412 Vërtet? 30 00:01:59,641 --> 00:02:01,173 Me sa duket ju po. 31 00:02:15,356 --> 00:02:16,756 Dëshironi të më shihnit? 32 00:02:18,693 --> 00:02:21,377 Baroneshë, ky pozicion post në strehën e fundit të sigurt 33 00:02:21,402 --> 00:02:23,361 kundër infeksionit Yavalla. 34 00:02:23,386 --> 00:02:26,633 Padepërtueshmëria jonë mund të jetë thelbësore 35 00:02:26,658 --> 00:02:28,337 në mbijetesën e specieve tona. 36 00:02:29,150 --> 00:02:30,302 Unë jam i vetëdijshëm. 37 00:02:30,304 --> 00:02:32,816 Atëherë ndoshta mundesh konsideroni mbështetjen e përpjekjeve tona 38 00:02:32,841 --> 00:02:34,340 në vend që t'i pengojë. 39 00:02:37,811 --> 00:02:39,265 U kërcënove shumë nga unë 40 00:02:39,290 --> 00:02:41,112 Ju vrapoi t'i tregoni mbretëreshës. 41 00:02:41,114 --> 00:02:45,317 Më beso, baroneshë, Ju nuk më kërcënoni aspak. 42 00:02:45,319 --> 00:02:47,483 Mbretëresha më vuri mua në komandën e ushtrisë së saj. 43 00:02:47,508 --> 00:02:50,461 Ajo nuk të ka vënë mes meje dhe burrave të mi. 44 00:02:52,125 --> 00:02:56,194 Jepni kontroll të plotë nga ushtria jote ose largohu. 45 00:02:56,196 --> 00:02:58,530 Nuk do të të pyes më. 46 00:02:58,532 --> 00:03:01,132 Është Zoti Tobin me të cilin duhet të flisni. 47 00:03:01,134 --> 00:03:02,272 Është ushtria e tij. 48 00:03:02,297 --> 00:03:05,467 Zoti Tobin nuk është problemi. ju jeni. 49 00:03:05,943 --> 00:03:10,279 Unë jam besnike ndaj burrit tim dhe ai është besnik ndaj jush. 50 00:03:11,468 --> 00:03:15,023 Nga ajo që kam parë, baroneshë, Ajo është besnike vetëm ndaj vetes. 51 00:03:15,312 --> 00:03:18,335 Je martuar me Tobin jo sepse dashuri, por për të fituar pushtet. 52 00:03:19,352 --> 00:03:21,093 Kjo nuk është e vërtetë. 53 00:03:21,118 --> 00:03:23,711 Pra, betohu për besnikërinë tënde ndaj meje si mbretëresha juaj. 54 00:03:24,167 --> 00:03:25,866 Largohu nga rruga ime. 55 00:03:38,012 --> 00:03:41,935 Ndërsa Lord Tobin Shërbeni, madhëria juaj, 56 00:03:42,389 --> 00:03:43,607 Unë do t'ju shërbej. 57 00:03:49,382 --> 00:03:51,186 nuk do te te dua kurre si e do Rosmundin. 58 00:03:51,367 --> 00:03:52,498 Papafingo. 59 00:03:55,995 --> 00:03:58,373 Çfarë dini për dashurinë? 60 00:03:58,491 --> 00:04:00,456 Kinj e kuqe! Aah! Aah! 61 00:04:14,062 --> 00:04:16,138 Aah! Arrestimi! 62 00:04:23,526 --> 00:04:25,025 A jeni mirë? 63 00:04:29,987 --> 00:04:34,489 Provojeni përsëri dhe Unë do të të vras aty ku je. 64 00:04:50,641 --> 00:04:53,256 Nuk e kuptoj si do të ishte mbajti dikë larg nesh. 65 00:04:53,281 --> 00:04:55,447 Askush, Talon, asnjë insekt. 66 00:04:55,472 --> 00:04:59,106 Insektet zmbrapsen nga barërat e këqija dhe rrënja e roflos. 67 00:05:00,584 --> 00:05:03,685 Po, ne kemi më shumë për t'u shqetësuar se insektet, Janzo. 68 00:05:03,720 --> 00:05:06,588 Insektet mund ta transmetojnë infeksionin aq sa çdo kafshë tjetër. 69 00:05:06,623 --> 00:05:10,395 Oh po, jam i sigurt se Yavalla është fokusuar veçanërisht në bashkimin me gabimet. 70 00:05:17,148 --> 00:05:18,503 A jeni mirë? 71 00:05:19,669 --> 00:05:22,796 Ju dhe Zed sapo u përpoqët djeg dhe pres kokën nënës sime. 72 00:05:23,873 --> 00:05:26,273 - Më vjen keq, Wren. - Por ajo nuk vdiq. 73 00:05:28,111 --> 00:05:30,311 Nëna ime me të vërtetë nuk mund të vdesë. 74 00:05:32,482 --> 00:05:34,482 Duhet të gjejmë një mënyrë tjetër për ta vrarë. 75 00:05:35,985 --> 00:05:38,018 A jeni mirë me këtë? 76 00:05:38,053 --> 00:05:40,950 duhet të jem. Unë jam që e stërviti atë. 77 00:05:40,975 --> 00:05:43,223 Unë hapa kuti siguresash. E zgjidha hartën. 78 00:05:43,258 --> 00:05:44,970 Unë bëra gjithçka ajo nevojshme. Ky është faji im. 79 00:05:44,994 --> 00:05:47,294 Po, por ju i keni bërë të gjitha këto sepse ti je vajza e tij. 80 00:05:47,329 --> 00:05:48,514 Nuk kishit si ta dinit atë që ajo kërkonte ... 81 00:05:48,538 --> 00:05:49,880 Jo, duhet ta kisha ditur. 82 00:05:49,905 --> 00:05:51,465 E dija që diçka nuk shkonte. 83 00:05:51,490 --> 00:05:53,023 Nga momenti kur ai u kthye me atë kuti kombinimi 84 00:05:53,047 --> 00:05:54,490 që hoqi babai juaj, ai e dinte këtë. 85 00:05:54,514 --> 00:05:55,833 A e mori ajo kutinë? 86 00:05:55,858 --> 00:05:58,272 Ai tha se babai im ia dha kur ai ishte duke vdekur. 87 00:05:58,670 --> 00:06:01,674 Jo. Ajo e mori atë kuti. 88 00:06:01,710 --> 00:06:03,676 - Me dhunë. - Epo, nga e di ti? 89 00:06:03,712 --> 00:06:05,567 Sepse Yavalla hyri me tetë burra 90 00:06:05,592 --> 00:06:07,569 dhe vetëm tre u kthyen. 91 00:06:08,017 --> 00:06:09,316 Çfarë më thotë babai juaj? 92 00:06:09,351 --> 00:06:10,648 Ai nuk u dorëzua pa luftë. 93 00:06:10,672 --> 00:06:12,811 Epo, a ka mundësia që ai është ende gjallë? 94 00:06:13,288 --> 00:06:16,646 Unë nuk isha atje, por për atë që kam Kuptohet, me shumë gjasa ka vdekur. 95 00:06:16,671 --> 00:06:18,257 Por a ka mundësi? 96 00:06:19,756 --> 00:06:21,536 Unë shkoj në Aeroplanin e hirit. 97 00:06:21,561 --> 00:06:24,192 - Ai tha se ndoshta ka vdekur, Talon. - Po, ndoshta. 98 00:06:24,217 --> 00:06:25,512 Patjetër që jo. 99 00:06:25,537 --> 00:06:27,753 Talon, të njoh vërtet ju dëshironi të takoni babanë tuaj 100 00:06:27,778 --> 00:06:30,370 - Por a është tani vërtet koha e duhur? - Tani është pikërisht koha. 101 00:06:30,395 --> 00:06:31,716 Sikur ta dija se ku ishte i afërmi i bardhë, 102 00:06:31,740 --> 00:06:33,218 Unë gjithashtu mund të di se ku është e zeza 103 00:06:33,242 --> 00:06:34,652 Dhe ne kemi nevojë për atë kinj. 104 00:06:34,677 --> 00:06:35,875 Mund të jetë shpresa jonë e vetme. 105 00:06:35,911 --> 00:06:38,644 Talon, më vjen keq. Unë me të vërtetë jam. 106 00:06:38,669 --> 00:06:41,014 Por ai është pothuajse me siguri i vdekur. 107 00:06:41,049 --> 00:06:42,715 Ju nuk e dini. 108 00:06:42,751 --> 00:06:45,518 Dua të them, me sa dimë ne, mund të kishte të afërmin e zi. 109 00:06:45,554 --> 00:06:48,521 Dua të them se si ndryshe A do të vriste vetëm pesë nga njerëzit e Yavalla-s? 110 00:06:48,557 --> 00:06:50,523 Epo, nuk i vrau të gjithë, Talon. 111 00:06:50,559 --> 00:06:53,059 Dhe kjo nuk e ndaloi Yavalla-n do të mbajë kutinë, 112 00:06:53,394 --> 00:06:55,197 që do të thotë se ata ndoshta e vranë atë. 113 00:06:55,222 --> 00:06:56,433 Unë duhet të zbuloj. 114 00:06:56,458 --> 00:06:58,075 Më pas duhet të shkojmë së pari në postë. 115 00:06:58,099 --> 00:06:59,309 Nuk kemi kohë për të kthehu në postë. 116 00:06:59,333 --> 00:07:01,534 Talon, ti nuk e kupton. 117 00:07:01,570 --> 00:07:04,808 Edhe nëse Saivek mbijetoi, nuk do të mund ta gjesh kurrë. 118 00:07:04,833 --> 00:07:07,222 Tubat e llavës janë a labirint i pafund dhe mund të humbisni 119 00:07:07,247 --> 00:07:09,108 atje për javë po tani ai e njeh rrugën e tij. 120 00:07:09,143 --> 00:07:11,137 - Tregoji, Zed. - Ajo ka të drejtë. 121 00:07:11,162 --> 00:07:13,991 Pa një udhëzues apo një hartë, ju mund kaloni gjithë jetën tuaj në ato tuba. 122 00:07:14,218 --> 00:07:17,043 Nëna ime kishte një hartë të sistemi i tunelit ku ai gjeti babanë tuaj. 123 00:07:17,173 --> 00:07:20,341 Unë e kam parë atë. me shpresë , është ende në postë. 124 00:07:27,003 --> 00:07:29,237 Vazhdoni. Ju jeni të pastër. 125 00:07:33,801 --> 00:07:36,051 - Energjia elektrike? -Ana? 126 00:07:36,076 --> 00:07:37,603 je ti. Ju e bëtë atë. 127 00:07:37,605 --> 00:07:40,087 Bëra atë që duhej të bëja për të marrë njeriun tim. 128 00:07:40,112 --> 00:07:41,879 Më lësho mua. Ajo është gruaja ime. 129 00:07:44,216 --> 00:07:47,217 - Është i infektuar. - Jo! Të lutem mos e bëj. 130 00:07:47,242 --> 00:07:49,992 Ju duhet të shkoni tani. po kthehu brenda 100 hapave, 131 00:07:50,017 --> 00:07:51,417 - do te vrasin. - Nuk mund të të lë më. 132 00:07:51,419 --> 00:07:53,388 -Të lutem shko! - Eja me mua. 133 00:07:53,413 --> 00:07:56,514 Bashkohuni me United. ju do të shihni . Është e mrekullueshme. 134 00:08:00,628 --> 00:08:04,596 - Nuk mundem. - Unë do të pres për ju, burri. 135 00:08:13,370 --> 00:08:16,267 - Shtiza! - Tobin, të kam kërkuar. 136 00:08:16,292 --> 00:08:19,541 - Ky është Falista. A jeni mirë? - Po, sapo dëgjova. 137 00:08:19,543 --> 00:08:21,043 E fute ne burg 138 00:08:21,068 --> 00:08:23,963 sepse burrat e saj e respektojnë atë më shumë se ju, apo jo? 139 00:08:23,988 --> 00:08:26,247 - A keni pirë? - Po. Po ajo? 140 00:08:26,249 --> 00:08:28,633 Falista ka të afërmin e kuq, në rregull? Ajo është shumë e rrezikshme. 141 00:08:28,658 --> 00:08:30,191 - A është ajo e rrezikshme? - Po. 142 00:08:30,216 --> 00:08:32,019 Fallista është e rrezikshme? Kjo është qesharake. 143 00:08:32,044 --> 00:08:34,402 E vogla, e bukura, e vockla A është e rrezikshme Falista? 144 00:08:34,427 --> 00:08:35,958 Po, sado e vështirë të jetë të besohet. 145 00:08:35,960 --> 00:08:38,163 - Ajo është gruaja ime. - Gjithçka mirë. 146 00:08:38,188 --> 00:08:40,822 Unë mendoj se do të di diçka kështu, apo jo, Spears? 147 00:08:42,984 --> 00:08:44,961 A doni të dini cfare eshte me e besueshme? 148 00:08:45,233 --> 00:08:46,734 Çfarë është kjo? 149 00:08:47,413 --> 00:08:52,470 Ju dhe Rosmund jeni kërcënuar nga Falista. 150 00:08:52,495 --> 00:08:55,230 - Gjithçka mirë. - Pra e fut në burg për ta kontrolluar. 151 00:08:55,255 --> 00:08:56,978 Unë...ua. 152 00:08:57,230 --> 00:08:58,669 - Tani po ju them të vërtetën. - Jo, nuk je. 153 00:08:58,693 --> 00:09:00,340 Jo, hej! 154 00:09:00,365 --> 00:09:02,817 Tani, tani, është në rregull. Hej. Hej! 155 00:09:05,661 --> 00:09:07,989 Ti më detyrove ta bëj këtë. 156 00:09:08,297 --> 00:09:10,737 Por nuk ka asnjë arsye për këtë duhet të shkojmë më tej... jo! 157 00:09:16,946 --> 00:09:19,209 Te Bin! 158 00:09:19,827 --> 00:09:21,614 Arrestimi! Për. 159 00:09:21,639 --> 00:09:25,304 Ah! Hej! 160 00:09:25,306 --> 00:09:27,306 Jo, jo, jo, jo, jo. 161 00:09:27,308 --> 00:09:29,075 Jo, jo, jo! 162 00:09:31,479 --> 00:09:33,823 - Çfarë është puna? - Pse po e bën këtë, a? 163 00:09:33,848 --> 00:09:37,083 - Për të mbrojtur nderin tuaj? - Lëshoje! 164 00:09:38,820 --> 00:09:42,398 - Çfarë po bën? - Ajo të detyroi të martohesh me të. 165 00:09:42,423 --> 00:09:44,359 - A dhemb? - Po! 166 00:09:44,384 --> 00:09:46,826 - Epo. - Hajde. Jo! Lëre atë! 167 00:09:46,828 --> 00:09:49,750 Hidhe atë. Arrestimi! Jo, mos e thyej karrigen! 168 00:09:51,418 --> 00:09:54,485 - E theve karrigen. - Tobin, unë nuk... 169 00:09:56,266 --> 00:09:57,565 Dua të të lëndoj. 170 00:09:59,959 --> 00:10:01,993 Ju do të duhet të paguani për këtë! 171 00:10:10,842 --> 00:10:15,111 Tobin, mjaft. 172 00:10:27,670 --> 00:10:30,837 Tobin, duhet të më dëgjosh. 173 00:10:30,862 --> 00:10:33,628 E di që je i zemëruar sepse Mora punën që doje. 174 00:10:33,653 --> 00:10:35,352 e kuptoj. Bëni. 175 00:10:35,738 --> 00:10:39,333 Dhe ndoshta ju mendoni kështu disi jam përgjegjës 176 00:10:39,405 --> 00:10:41,439 - për humbjen e Rosmundit. - Po. 177 00:10:42,707 --> 00:10:44,637 Po në cilën pjesë? 178 00:10:44,662 --> 00:10:46,428 Po për të dyja. 179 00:10:46,453 --> 00:10:48,720 Epo ju duhet të shihni përtej të miqësisë sonë. 180 00:10:49,085 --> 00:10:53,087 Duhet të shikoni gjithçka Ajo që kemi kaluar së bashku. 181 00:10:53,089 --> 00:10:55,981 Gjithçka mirë? une... Unë nuk do të të gënjej. 182 00:10:57,130 --> 00:10:58,358 Gjithçka mirë? 183 00:11:01,766 --> 00:11:03,413 A ju dëgjova saktë? 184 00:11:03,438 --> 00:11:05,308 Se gruaja ime ka të afërm? 185 00:11:05,333 --> 00:11:06,632 Po. 186 00:11:07,374 --> 00:11:09,502 I afërmi i kuq që ka qenë në Uno. 187 00:11:09,504 --> 00:11:11,819 - Çfarë? - Ai e përdori atë në Rosmund. 188 00:11:11,844 --> 00:11:14,544 - Çfarë bëri ajo? - Edhe unë. 189 00:11:14,642 --> 00:11:17,710 Edhe pak sekonda dhe Të dy do të kishim vdekur. 190 00:11:18,049 --> 00:11:21,664 Unë vetë nuk do ta besoja nëse Nuk do ta kisha parë me sytë e mi. 191 00:11:22,382 --> 00:11:25,952 - Unë do të flas me të. - Vetëm ki kujdes. 192 00:11:26,094 --> 00:11:28,294 Ai i afërm i kuq mund të të vrasë. 193 00:11:31,259 --> 00:11:33,326 Ju luftoni shumë mirë për një të dehur. 194 00:11:39,193 --> 00:11:42,561 - Do të shkoj ta kërkoj atë hartë. - Më njofto kur ta gjesh. 195 00:11:45,077 --> 00:11:48,134 - Ku është Munt? - Më fal, Warlita, nuk munda ta shpëtoja. 196 00:11:48,159 --> 00:11:50,859 - A ka vdekur? - Jo. Është i infektuar. 197 00:11:50,913 --> 00:11:53,113 - Mbyllni derën dhe jini të vëmendshëm. - Pra kjo? 198 00:11:53,138 --> 00:11:56,340 Të infektuarit. Ata mundën vijnë vetëm ose me qindra. 199 00:11:56,452 --> 00:11:57,951 Mbyllni mirë këtë vend. 200 00:12:01,194 --> 00:12:04,396 Tobin, qëndro prapa. 201 00:12:04,421 --> 00:12:06,988 Mendoj se u përpoqa të vrisja Mbretëreshën. 202 00:12:07,890 --> 00:12:09,295 a besoni? 203 00:12:09,577 --> 00:12:13,015 Ata thanë se që ishte në kokën e Jaaris, 204 00:12:13,040 --> 00:12:15,467 ai që lëndonte njerëzit... 205 00:12:16,378 --> 00:12:18,084 Dhe tani është në kokën time. 206 00:12:18,523 --> 00:12:20,258 nuk e kuptoj. 207 00:12:20,902 --> 00:12:24,026 Por kur ndodhi, Ndjeva diçka këtu. 208 00:12:24,929 --> 00:12:26,861 Dhe nuk ishte askush tjetër atje 209 00:12:26,886 --> 00:12:30,151 vetem une dhe te dy duke vuajtur tmerrësisht. 210 00:12:30,984 --> 00:12:34,072 - Pra, nuk deshe të lëndoje askënd. - Jo. 211 00:12:34,242 --> 00:12:37,343 Jo, nuk mendoj kështu. 212 00:12:38,896 --> 00:12:41,930 Pra, shoku juaj Garret tha diçka për 213 00:12:42,244 --> 00:12:43,905 ti e do Rosmundin, jo mua. 214 00:12:43,930 --> 00:12:46,939 - Çfarë tha ai? - Atëherë u zemërova shumë. 215 00:12:47,434 --> 00:12:50,958 Ndoshta donte të lëndonte atij ose asaj. Unë nuk... 216 00:12:50,983 --> 00:12:52,661 Nuk ke faj. 217 00:12:52,686 --> 00:12:54,366 Është e qartë se jo ju dini si ta kontrolloni atë. 218 00:12:59,874 --> 00:13:01,139 Ju jeni të lënduar. 219 00:13:02,970 --> 00:13:04,035 Unë jam mirë. 220 00:13:06,615 --> 00:13:09,549 A është e vërtetë ajo që tha? 221 00:13:11,754 --> 00:13:13,320 Unë do t'ia paraqes çështjen tuaj Rosmundit. 222 00:13:16,750 --> 00:13:18,483 Do të të nxjerr nga këtu. 223 00:13:26,039 --> 00:13:30,413 Pra, Yavalla nuk mund të jetë vrasin dhe nuk ka shërim. 224 00:13:31,245 --> 00:13:33,245 Edhe ne mund t'i bashkohemi radhëve të tyre. 225 00:13:33,247 --> 00:13:35,413 Ekziston një opsion tjetër. 226 00:13:35,659 --> 00:13:39,017 - Ka një të afërm me ngjyrë. - Uh, një tjetër i afërm. 227 00:13:39,019 --> 00:13:41,555 Jo, kinjet janë problemi i vetëm 228 00:13:41,580 --> 00:13:44,021 - asnjëherë zgjidhja. - Jo domosdoshmërisht. 229 00:13:44,023 --> 00:13:46,502 Kinj jeshil ju solli dhe Tobin nga të vdekurit. 230 00:13:46,527 --> 00:13:48,859 Po, duke vrarë dy persona. 231 00:13:48,861 --> 00:13:50,547 Nuk e sheh, Talon? Gjithmonë ka një çmim. 232 00:13:50,571 --> 00:13:52,796 Çdo çmim ia vlen të ndalet nga Yavalla. 233 00:13:53,297 --> 00:13:55,430 Çfarë bën i afërmi me ngjyrë? 234 00:13:57,332 --> 00:14:00,219 Është një lloj vdekjeje, Ai vret këdo që prek. 235 00:14:00,524 --> 00:14:01,876 Pra është një armë? 236 00:14:02,258 --> 00:14:04,336 Ndoshta arma e vetme kush do të vrasë Yavalla. 237 00:14:04,923 --> 00:14:06,477 ku eshte? 238 00:14:06,479 --> 00:14:09,447 Mos supozoni se po fshihet nën post diku. 239 00:14:10,749 --> 00:14:12,122 Është dikush në rrafshin e hirit 240 00:14:12,146 --> 00:14:13,379 kush do ta dinte se ku është. 241 00:14:13,966 --> 00:14:15,212 OBSH? 242 00:14:16,289 --> 00:14:19,523 - Babai im. - Oh. 243 00:14:21,240 --> 00:14:23,263 Më fal Talon, por... 244 00:14:24,096 --> 00:14:25,996 Mendova se ma the se babai juaj kishte vdekur. 245 00:14:28,333 --> 00:14:32,010 Ndoshta. Por ka mundësia që ai të jetë ende gjallë. 246 00:14:32,268 --> 00:14:33,837 Sido që të jetë, ai është udhëheqësi ynë i vetëm. 247 00:14:33,839 --> 00:14:36,111 Në rrafshin e hirit të braktisur nga perënditë. 248 00:14:37,309 --> 00:14:38,837 Talon, je i sigurt që të mos shkosh vetëm 249 00:14:38,861 --> 00:14:40,018 Pse doni të shihni babanë tuaj? 250 00:14:40,042 --> 00:14:41,782 Sigurisht që dua ta shoh. 251 00:14:42,157 --> 00:14:44,257 Çfarë nuk do të bënit e shihni përsëri babanë tuaj? 252 00:14:44,282 --> 00:14:45,720 e kuptoj. 253 00:14:46,518 --> 00:14:48,501 Por ndoshta mund të priste? 254 00:14:48,526 --> 00:14:50,923 Kam vërtet nevojë për ty këtu gjatë kësaj krize. 255 00:14:51,267 --> 00:14:54,457 Unë mund të jem i vetmi zgjidhje për krizën. 256 00:14:55,175 --> 00:14:56,484 Shiko, e di që është një goditje e gjatë 257 00:14:56,509 --> 00:14:59,277 por une nuk shoh rruge tjeter për të ndaluar Yavalla, ju? 258 00:15:00,531 --> 00:15:01,531 Nr. 259 00:15:04,335 --> 00:15:06,970 Ndoshta duhet të gjithë arratisje në Aeroplanin e hirit. 260 00:15:08,139 --> 00:15:10,840 Nuk do të zgjaste pesë minuta atje. Është një vend vdekjeprurës. 261 00:15:13,144 --> 00:15:15,624 Pse e ndjen këtë A do të vdesësh gjithmonë diku? 262 00:15:18,239 --> 00:15:19,239 Sepse unë jam. 263 00:15:23,655 --> 00:15:25,500 Por unë nuk kam vdekur ende, apo jo? 264 00:15:34,747 --> 00:15:36,768 Më dërgove? 265 00:15:37,167 --> 00:15:40,235 Pra, çfarë është më e rëndësishme në jetë? 266 00:15:40,479 --> 00:15:41,711 Shëndet! 267 00:15:43,816 --> 00:15:46,750 Kjo grua është e infektuar. 268 00:15:49,880 --> 00:15:51,479 Shikoni! 269 00:15:51,650 --> 00:15:54,515 Prisni, prisni, prisni, prisni. 270 00:15:54,822 --> 00:15:58,164 Mos kini frikë, të dashur. 271 00:15:58,189 --> 00:16:00,281 Unë, Higley Muggs, 272 00:16:00,306 --> 00:16:03,539 vijnë me një kurë mrekullie. 273 00:16:03,564 --> 00:16:04,876 Ora. 274 00:16:35,023 --> 00:16:36,315 Çfarë ndodhi? 275 00:16:38,881 --> 00:16:40,437 Si arrita këtu? 276 00:16:45,878 --> 00:16:48,011 Hape derën! 277 00:16:54,115 --> 00:16:56,810 E patë këtë? A ka një kurë? 278 00:16:56,812 --> 00:16:59,506 Epo, padyshim jo, Garrett. Mos u bëj kaq budalla. 279 00:16:59,815 --> 00:17:03,370 Ai është një mashtrues. Një hajdut. 280 00:17:03,892 --> 00:17:06,796 Vetëm shtatë perla për dozë. 281 00:17:06,821 --> 00:17:10,222 Dhjetë herë dy. Unë jam pothuajse i rraskapitur! 282 00:17:10,224 --> 00:17:12,611 Pijeni tani dhe do të jeni imun. 283 00:17:12,636 --> 00:17:14,092 Më falni, të gjithë. Faleminderit Faleminderit. 284 00:17:14,094 --> 00:17:16,495 faleminderit. E sakte. cfare po shet? 285 00:17:16,497 --> 00:17:20,290 Oh, vetëm ilaçi për ngjitjen, 286 00:17:20,315 --> 00:17:23,854 ilaç për sëmundjen, imuniteti i komunitetit. 287 00:17:23,879 --> 00:17:26,037 Përveç nëse përmban Fikter sap, nuk shet gje tjeter 288 00:17:26,039 --> 00:17:28,540 se një kurë e rreme, se Është e rrezikshme dhe e papërgjegjshme. 289 00:17:28,542 --> 00:17:30,273 Si guxoni, zotëri? 290 00:17:30,298 --> 00:17:33,304 Kam kuruar dhe parandaluar dhjetëra mijëra janë të infektuar. 291 00:17:33,329 --> 00:17:34,492 Ma jep mua. Ma jep mua! 292 00:17:34,517 --> 00:17:36,282 E kërkoj për qëllime testimi. 293 00:17:36,549 --> 00:17:40,663 - Ahem. - Shtatë llogari. 294 00:18:00,306 --> 00:18:02,504 - Ja ku shkoni. - Përshëndetje i huaj. 295 00:18:10,902 --> 00:18:13,669 Çfarë është kjo? Çfarë po bën? 296 00:18:14,594 --> 00:18:17,729 E nxora librin tim të vjetër të skicave. 297 00:18:24,048 --> 00:18:26,596 - I vizatove të gjitha këto? - Mm-hmm. 298 00:18:27,244 --> 00:18:31,446 Uau. Është një talent që nuk e dija se e kishe. 299 00:18:31,478 --> 00:18:34,395 -Je shume mire. - Dikur. 300 00:18:35,207 --> 00:18:36,997 Nuk vizatoj më shumë. 301 00:18:38,087 --> 00:18:41,083 -Kush është ky? - Kjo është nëna ime, 302 00:18:42,348 --> 00:18:43,684 vëllai im 303 00:18:44,550 --> 00:18:46,016 Dhe ky është babai juaj? 304 00:18:48,402 --> 00:18:49,501 Po. 305 00:18:51,924 --> 00:18:54,428 E dini, edhe atëherë Mezi e mbaja mend fytyrën e tij. 306 00:18:54,857 --> 00:18:57,193 Mendon se është ende gjallë? 307 00:19:01,610 --> 00:19:03,209 A keni folur me Gwynn? 308 00:19:03,368 --> 00:19:05,402 Ai ju do ju dekurajoj që të shkoni ta kërkoni. 309 00:19:05,427 --> 00:19:06,605 Po, mirë, duhet të iki. 310 00:19:06,630 --> 00:19:08,786 Talon, Yavalla është rrugës për në postë. 311 00:19:08,811 --> 00:19:11,612 - Ne kemi nevojë për ju këtu. - Prandaj duhet të iki. 312 00:19:12,988 --> 00:19:14,441 Yavalla ka kutinë e kombinimit 313 00:19:14,466 --> 00:19:16,480 e cila çoi në i afërmi i bardhë i babait tim. 314 00:19:16,637 --> 00:19:18,783 Nëse ai është ende gjallë, ai mund të jetë gjithashtu. e di ku është e zeza. 315 00:19:18,807 --> 00:19:22,135 Talon, unë... babai juaj është... 316 00:19:23,486 --> 00:19:25,619 ndoshta ka vdekur. 317 00:19:28,011 --> 00:19:29,769 Ju nuk i tërhiqni grushtat, apo jo? 318 00:19:29,794 --> 00:19:31,901 Jo, unë... jam realist 319 00:19:32,093 --> 00:19:33,522 dhe do doja te ishe. 320 00:19:35,572 --> 00:19:36,897 Epo, unë po iki. 321 00:19:37,928 --> 00:19:40,169 Gwynn nuk mundi të më bindte dhe as ju. 322 00:19:40,944 --> 00:19:42,710 Atëherë unë do të shkoj me ju. 323 00:19:42,735 --> 00:19:44,678 Jo nuk je. Gwynn ka nevojë për ju. 324 00:19:45,222 --> 00:19:48,589 Talon, nëse vdes në avioni i hirit... 325 00:19:48,614 --> 00:19:51,565 - Epo, nuk do ta bëj. - Por nëse e bën, unë... 326 00:19:52,017 --> 00:19:54,484 - Do të jesh me Gwynn. - Për. 327 00:19:54,486 --> 00:19:57,409 Tani nuk jam më i interesuar në Gwynn në atë mënyrë. 328 00:19:58,142 --> 00:20:01,446 Ju jeni i vetmi. Periudha. 329 00:20:02,596 --> 00:20:04,029 Fundi i tregimit. 330 00:20:09,366 --> 00:20:11,333 Të lutem kthehu tek unë. 331 00:20:13,582 --> 00:20:15,184 - Unë jam duke shkuar për të. - Më mirë ti. 332 00:20:16,982 --> 00:20:18,449 Por nëse nuk e bëj, atëherë... 333 00:20:33,043 --> 00:20:34,190 Durim, Talon. 334 00:20:36,326 --> 00:20:38,646 Nëse Wren nuk shfaqet së shpejti, Unë do të largohem pa atë hartë. 335 00:20:40,139 --> 00:20:42,863 Është koha që ju shfaqeni. E gjete? 336 00:20:42,865 --> 00:20:45,373 Jo. Dhoma e tij ishte plotësisht pastër. Nuk ka mbetur asgjë. 337 00:20:46,561 --> 00:20:49,136 Kjo e rregullon atë pastaj. Unë po iki pa të. 338 00:20:49,138 --> 00:20:50,951 Talon, jo do ta gjeni pa atë hartë. 339 00:20:50,976 --> 00:20:52,895 - Epo, të paktën duhet të provoj. - Më jep më shumë kohë, Talon. 340 00:20:52,919 --> 00:20:54,114 Unë ende mund ta gjeja. 341 00:20:54,139 --> 00:20:55,342 Azadar është ai që e pastroi. 342 00:20:55,344 --> 00:20:56,450 Epo, e keni atë atëherë? 343 00:20:56,475 --> 00:20:57,685 Jo, ai vdiq në gropë luftarake. 344 00:20:57,709 --> 00:21:00,262 Por vë bast Vorsevus ka gjërat e Azadarit. 345 00:21:00,287 --> 00:21:01,834 - sepse janë gjysmë vëllezër. - Atëherë, pyete atë. 346 00:21:01,858 --> 00:21:04,427 Po, faleminderit, Zed. Unë e kam kërkuar atë. 347 00:21:04,452 --> 00:21:06,616 Nuk e gjej dot. Më jep pak më shumë kohë. 348 00:21:06,671 --> 00:21:09,890 - Do të shfaqet. - Gjeje shpejt 349 00:21:09,978 --> 00:21:11,647 ose shkoj pa hartën. 350 00:21:12,554 --> 00:21:14,454 - Tani. - Oh. 351 00:21:28,904 --> 00:21:31,104 Ann? Ann? 352 00:21:32,956 --> 00:21:36,290 Strom? Ju lutem më lejoni të hyj. 353 00:21:38,414 --> 00:21:41,390 - Ju duhet ta pini këtë fillimisht. - Çfarë është ajo? 354 00:21:41,771 --> 00:21:43,898 Është një kurë. bebe. 355 00:21:53,190 --> 00:21:57,383 Po. Ajo funksionoi. Tani më lër të hyj. 356 00:21:58,164 --> 00:22:00,138 - Je i sigurt? - Sigurisht. 357 00:22:00,140 --> 00:22:02,841 - A jeni vërtet ju? - Më shiko në sy. 358 00:22:38,860 --> 00:22:42,260 Ajo kurrë nuk kishte ndërmend të lëndonte dikë. Ai as nuk mund ta kontrollojë. 359 00:22:42,285 --> 00:22:45,118 Një moment tjetër dhe Unë do të kisha vrarë mbretëreshën 360 00:22:45,143 --> 00:22:47,233 -dhe ndoshta edhe mua. - Por ai nuk e bëri, Garret. 361 00:22:47,235 --> 00:22:48,721 Ai ndaloi para se të ishte tepër vonë. 362 00:22:48,746 --> 00:22:50,869 Ju thatë se nuk mundet kontrolloni atë. E cila 363 00:22:50,894 --> 00:22:54,369 Ajo ishte në gjendje ta ndalonte atë përpara se ai t'i bënte ato dëmtim të përhershëm për secilin prej tyre. 364 00:22:54,940 --> 00:22:57,373 Ajo do ta kuptojë. Për më tepër, Rosmund, 365 00:22:57,398 --> 00:22:59,850 ajo është e tmerruar nga kjo gjë brenda saj. 366 00:23:01,341 --> 00:23:03,497 Fuqia mund të jetë një gjë e frikshme. 367 00:23:03,592 --> 00:23:06,084 Por kur shqetësimi zhduket, çfarë do të bësh me të? 368 00:23:06,514 --> 00:23:08,162 Falista është e uritur për pushtet. 369 00:23:08,889 --> 00:23:11,029 - Pse e thua këtë? - Epo, ajo u martua me ty. 370 00:23:11,122 --> 00:23:13,470 Martesa me mua nuk ia dha më shumë fuqi se sa kishte. 371 00:23:13,494 --> 00:23:15,091 Ai u martua me mua sepse Zonja, Rosmund. 372 00:23:15,115 --> 00:23:17,984 - Oh, më në fund e vërteta. - Thashë se më do. 373 00:23:18,009 --> 00:23:19,131 Jo anasjelltas. 374 00:23:19,156 --> 00:23:21,333 Dashuria ime mbetet dhe Do të jetë gjithmonë për ty, Rosmund. 375 00:23:21,335 --> 00:23:23,936 A mund t'i kthehemi temës në fjalë? 376 00:23:24,468 --> 00:23:26,601 Falista ka të afërmin e kuq. 377 00:23:30,845 --> 00:23:33,912 Ju dhe Garret jeni shokët e fëmijërisë. 378 00:23:33,914 --> 00:23:35,971 Do ta kesh gjithmonë atë lidhje të veçantë, 379 00:23:36,745 --> 00:23:39,286 pavarësisht nga ndonjë tjetër marrëdhënie, e saktë? 380 00:23:39,512 --> 00:23:40,433 Po. 381 00:23:40,458 --> 00:23:42,354 Pra, Falista ishte imja shoku më i dashur duke u rritur. 382 00:23:42,356 --> 00:23:44,856 - Dhe pastaj i dashuri juaj. - Si ju të dy. 383 00:23:46,770 --> 00:23:49,432 Rosmund, unë e njoh atë. 384 00:23:49,457 --> 00:23:51,990 Ajo është një person i mirë. Ju mund t'i besoni asaj. 385 00:23:53,300 --> 00:23:55,715 Nga ajo që kam parë, Nuk mendoj se mundem. 386 00:23:55,935 --> 00:23:57,969 - Më fal, Tobin. - Atëherë më beso. 387 00:23:57,971 --> 00:23:59,304 Unë mund ta ndjek nga afër. 388 00:23:59,306 --> 00:24:00,738 Unë mund ta ndaloj atë nga përdorimi i kinjit. 389 00:24:00,740 --> 00:24:02,695 - Por si? - Mos e lejo xhelozinë tënde 390 00:24:02,720 --> 00:24:05,413 - ndikojnë në vendimin tuaj. - Si guxon ti? 391 00:24:05,438 --> 00:24:07,446 Vendimi im për fatin e gruas suaj. 392 00:24:07,471 --> 00:24:10,041 bazohet vetëm në sigurinë e popullit tim. 393 00:24:10,472 --> 00:24:12,299 Të lutem shko, Baron. 394 00:24:35,074 --> 00:24:37,008 Tobin më kërkoi të vija Shiko nëse mund të të ndihmoj. 395 00:24:38,344 --> 00:24:39,677 Çfarë mund të bëni? 396 00:24:40,852 --> 00:24:42,580 Plotësoni vendet bosh. 397 00:24:42,582 --> 00:24:44,114 Ju ndihmojë të kuptoni se çfarë po ndodh 398 00:24:44,116 --> 00:24:46,609 brenda asaj koke të vogël tënde. 399 00:24:46,634 --> 00:24:49,654 - Dhe nuk ke frikë nga unë? - Pozitivisht i tmerruar. 400 00:24:49,988 --> 00:24:52,522 Por këto ditë duket kështu të jetë gjendja ime e vazhdueshme. 401 00:24:55,928 --> 00:24:56,928 Uluni. 402 00:24:59,798 --> 00:25:01,474 Para fillimit, do të doja të sqaroja 403 00:25:01,498 --> 00:25:03,170 Unë jam duke bërë këtë me kërkesën e Tobinit 404 00:25:03,194 --> 00:25:05,101 dhe jo për mirësinë e zemrës sime. 405 00:25:05,873 --> 00:25:08,371 Kaq më mjaftojnë bukuritë e mia. Le të vazhdojmë me këtë, apo jo? 406 00:25:08,373 --> 00:25:11,340 Çfarë ka brenda jush koka quhet kinj. 407 00:25:11,342 --> 00:25:15,812 Ata janë krijesa të gjalla që mbijetojnë në bashkëjetesë me një trup pritës. 408 00:25:15,814 --> 00:25:19,140 - Një parazit? - Jo saktësisht. 409 00:25:19,500 --> 00:25:22,890 Një parazit mund të jetë i dëmshëm për nikoqirin, ndërsa një parazit, 410 00:25:22,915 --> 00:25:25,225 mirë një kinj mund të ofrojë përfitime të konsiderueshme. 411 00:25:25,250 --> 00:25:27,556 Por unë nuk dua që ajo të jetojë në mua. 412 00:25:27,558 --> 00:25:29,969 Unë dua atë jashtë. Nuk mund ta presësh? 413 00:25:30,962 --> 00:25:34,718 Në lidhje me kërkimin tim, Ka vetëm dy mënyra për t'u ndarë me një kinj. 414 00:25:34,743 --> 00:25:37,666 Njëra është... kaloje ndaj një personi tjetër 415 00:25:37,668 --> 00:25:39,511 dhe tjetra është të vdesësh. 416 00:25:40,037 --> 00:25:44,617 Tani, që nga kjo disi mënyra se si ai hyri në ju pasi Jaaris u vra, 417 00:25:44,808 --> 00:25:46,675 edhe vdekja mund të mos e shpëtojë prej tij. 418 00:25:47,645 --> 00:25:51,501 Por...por munda ia kaloj dikujt. 419 00:25:51,588 --> 00:25:52,791 Po. 420 00:25:53,683 --> 00:25:55,771 Jo jo. Absolutisht jo. 421 00:25:55,796 --> 00:25:56,882 Epo, dikush tjetër. 422 00:25:56,928 --> 00:25:59,631 Epo, shpresoj që jo kushdo, Fallista. 423 00:25:59,656 --> 00:26:01,856 Kinj i kuq është jashtëzakonisht E rrezikshme në duart e gabuara. 424 00:26:01,858 --> 00:26:05,850 Kështu që unë do të jetoj pjesën tjetër të jetës sime ditë të izoluara në qeli burgu? 425 00:26:07,687 --> 00:26:09,387 Kjo varet nga mbretëresha. 426 00:26:25,749 --> 00:26:27,682 Nuk e kam menduar kurrë se do të vish vetë. 427 00:26:28,495 --> 00:26:30,768 Kjo? duhet të kem frikë nga ju, fallist? 428 00:26:31,264 --> 00:26:33,862 Epo ju keni ardhur Më gjykoni vetë. 429 00:26:35,090 --> 00:26:36,214 Nëse duhet të më lësh të dal 430 00:26:36,238 --> 00:26:39,472 ose më lini këtu të vdes. 431 00:26:40,896 --> 00:26:42,896 Është pjesa më e vështirë e të qenit mbretëreshë. 432 00:26:42,898 --> 00:26:44,598 Epo, më lejoni t'jua bëj të lehtë. 433 00:26:46,341 --> 00:26:47,831 Mos më lër të dal. 434 00:26:49,261 --> 00:26:52,178 - Unë jam i rrezikshëm. - A jeni vërtet të përgatitur? 435 00:26:52,203 --> 00:26:54,708 shpenzoni pjesën tjetër të ditët e tua në izolim? 436 00:26:54,710 --> 00:26:58,148 Jo, por duket se duhet. 437 00:27:02,317 --> 00:27:04,450 E dini, unë shoh atë që ai sheh tek ju. 438 00:27:06,454 --> 00:27:09,400 - Të kërkoj falje? - Më në fund e shoh se çfarë është 439 00:27:09,425 --> 00:27:10,758 Çfarë pëlqen Tobin tek ju. 440 00:27:12,127 --> 00:27:13,721 Dua të them, shiko ty. 441 00:27:14,730 --> 00:27:17,164 I mençur, i zhytur në mendime, 442 00:27:17,284 --> 00:27:19,260 dhe ti je gjithmonë kaq i denjë. 443 00:27:19,285 --> 00:27:21,946 Të më bësh lajka nuk shkon për të ndryshuar vendimin tim. 444 00:27:21,971 --> 00:27:23,080 Nr. 445 00:27:24,506 --> 00:27:26,406 Por më ndihmoi të bëj timen. 446 00:27:27,485 --> 00:27:28,984 Çfarë po bën? 447 00:27:29,009 --> 00:27:31,221 Janzo thotë mund të hyj? kinj ndaj një personi tjetër. 448 00:27:31,246 --> 00:27:33,224 Është e qartë se duhet të jeni ju. 449 00:27:33,749 --> 00:27:35,114 A doni të më jepni të afërmit tuaj? 450 00:27:35,116 --> 00:27:36,637 Do ta shfrytëzonit sa më shumë. 451 00:27:36,662 --> 00:27:38,751 Me siguri do të mësoni ta përdorni me mençuri. 452 00:27:38,753 --> 00:27:41,954 - Jo, nuk jam i sigurt se duhet. - Nga sa më tha Janzo, 453 00:27:41,956 --> 00:27:44,523 Unë do të të mbroja nga të afërmit e Yavalla. 454 00:27:44,525 --> 00:27:48,378 Dhe e di që do të mësosh për ta përdorur atë për të mirë dhe të mirë. 455 00:27:48,487 --> 00:27:49,962 Unë do, po. 456 00:27:49,964 --> 00:27:55,267 Pastaj merrni atë. i takon për ty, jo për mua. 457 00:28:10,418 --> 00:28:11,418 Nuk mundem. 458 00:28:19,659 --> 00:28:22,827 Nëse e kam marrë atë kinj, atëherë jo Do të ishte më mirë se të tre. 459 00:28:23,594 --> 00:28:25,682 Nuk dua të qeveris nga frika. 460 00:28:28,373 --> 00:28:30,111 Epo, atëherë më lini këtu. 461 00:28:32,005 --> 00:28:33,595 Nuk mund ta kontrolloj. 462 00:28:35,708 --> 00:28:37,345 Unë jam i rrezikshëm. 463 00:28:41,180 --> 00:28:42,587 E dini, për çfarë ia vlen 464 00:28:43,040 --> 00:28:44,982 Unë shoh atë që Tobin sheh edhe tek ju. 465 00:28:47,019 --> 00:28:49,587 Tobin sheh shumë pak mbi mua, me sa duket. 466 00:28:49,589 --> 00:28:53,811 Përkundrazi, ai m'u afrua praktikisht duke lutur për lirimin tuaj. 467 00:28:53,836 --> 00:28:57,834 Ai sillej si... mirë, Ai sillej si një burrë i dashuruar me gruan e tij. 468 00:28:59,031 --> 00:29:02,246 Unë mendoj se ndoshta kam më shumë se bëjmë me rritjen tonë së bashku. 469 00:29:03,600 --> 00:29:04,988 Rojet. 470 00:29:11,733 --> 00:29:13,339 Lërini armët. 471 00:29:15,047 --> 00:29:16,713 Lironi baroneshën. Ajo është e lirë të shkojë. 472 00:29:16,715 --> 00:29:18,248 Sepse? 473 00:29:23,555 --> 00:29:25,622 Mendoj se ju kam gjykuar gabim. 474 00:29:25,624 --> 00:29:27,364 keni qenë të gatshëm për të më dhënë pushtetin 475 00:29:27,389 --> 00:29:29,872 dhe dikush që e bën këtë Ai ndoshta nuk është i uritur për pushtet. 476 00:29:31,590 --> 00:29:33,818 Por nuk mund ta kontrolloj. 477 00:29:34,633 --> 00:29:38,468 - Po sikur të lëndoj dikë? - Shko te Zed dhe Talon. 478 00:29:38,470 --> 00:29:41,303 Ata mund t'ju mësojnë. Thuaju që të dërgova. 479 00:29:44,376 --> 00:29:45,736 Unë besoj që ju të bëni gjënë e duhur. 480 00:30:18,260 --> 00:30:19,959 Vorsevus e kishte atë! 481 00:30:19,961 --> 00:30:24,440 - E kisha. - Kjo nuk duket si një hartë. 482 00:30:24,466 --> 00:30:26,800 Kur lava rrjedh e thatë, Ata lënë pas një rrjet pasazhesh... 483 00:30:26,824 --> 00:30:28,601 Lart, poshtë, anash. 484 00:30:28,877 --> 00:30:31,437 Mënyra më e mirë për t'i hartuar ato Është në tre dimensione. 485 00:30:31,439 --> 00:30:33,773 Saivek jetonte thellë brenda ky rrjet tunelesh këtu. 486 00:30:33,775 --> 00:30:36,176 - Je i sigurt? - Uh, po. 487 00:30:36,652 --> 00:30:38,444 - Atëherë le të shkojmë tani, Zed. - Oh, jo, jo, jo. 488 00:30:38,446 --> 00:30:40,448 Jo aq shpejt. Ka një problem. 489 00:30:40,473 --> 00:30:42,752 Asnjë nga shënimet nuk thotë çfarë sistemi tuneli është ky. 490 00:30:42,777 --> 00:30:44,316 E sakte? Pra, ka qindra tunele 491 00:30:44,318 --> 00:30:45,751 por nëse nuk e dimë se ku është hyrjen e saktë, 492 00:30:45,753 --> 00:30:47,340 Nuk kemi asnjë ide se ku të fillojmë. 493 00:30:47,365 --> 00:30:50,340 Corven ishte ende duke punuar me Yavalla, 494 00:30:50,365 --> 00:30:53,662 - apo jo? - Po. Pra? 495 00:30:54,326 --> 00:30:55,761 Kjo është vula juaj në fund. 496 00:30:55,763 --> 00:30:57,121 Unë e njoh atë. 497 00:30:57,146 --> 00:30:58,766 Që do të thotë se ai e bëri këtë hartë. 498 00:30:59,602 --> 00:31:01,733 Corven do ta dijë se çfarë sistemi i tunelit është rreth. 499 00:31:01,735 --> 00:31:03,110 Kush është Corven? 500 00:31:03,671 --> 00:31:05,227 Vëllai im më i vogël. 501 00:31:06,072 --> 00:31:07,939 Vëllai? As që e dija që e kishe një të tillë. 502 00:31:07,941 --> 00:31:09,240 Nuk e ke përmendur kurrë. 503 00:31:09,242 --> 00:31:10,842 Epo, në rast se nuk e ke vënë re, Talon, 504 00:31:10,844 --> 00:31:12,775 Nuk flas shumë për jeta ime private 505 00:31:12,799 --> 00:31:14,813 Apo është thjesht sepse e ke lënë në rrafshin e hirit? 506 00:31:14,815 --> 00:31:16,147 Nuk doja ta lija. 507 00:31:16,149 --> 00:31:17,563 Yavalla e donte atë me të, kështu që... 508 00:31:17,588 --> 00:31:19,055 Oh, kështu zgjodhët të qëndroni? 509 00:31:19,706 --> 00:31:21,319 Ai ishte krenar që i shërbente priftëreshës. 510 00:31:21,689 --> 00:31:25,000 Mm-hmm. Pra, a mendoni se mundem na çoni në tunelet e duhura? 511 00:31:25,025 --> 00:31:26,759 Mm, jam i sigurt se mundet. 512 00:31:27,159 --> 00:31:29,694 Zot, mezi pres ta shoh. 513 00:31:29,696 --> 00:31:31,395 - Vërtet? - Epo, ai është vëllai im. 514 00:31:33,866 --> 00:31:36,828 - Atëherë do të shkoj me ty. - Kjo? Sepse? 515 00:31:36,853 --> 00:31:38,548 Wren, nuk e dimë se çfarë është në anën tjetër të portalit. 516 00:31:38,572 --> 00:31:41,539 Mund të ketë stuhi zjarri, Grushta të zeza të zemëruara, krimba zjarri. 517 00:31:41,564 --> 00:31:43,273 Po Po. Nr Mendon se e di, Talon? 518 00:31:43,275 --> 00:31:44,820 Më besoni, avioni i hirit 519 00:31:44,845 --> 00:31:46,663 Është vendi i fundit ku dua të kthehem. 520 00:31:46,688 --> 00:31:49,313 Ju do të keni nevojë ju ndihmoj me Corven. 521 00:31:50,752 --> 00:31:54,218 Shiko, e di që Corven kishte dicka per ty, 522 00:31:54,516 --> 00:31:56,827 por ai është vëllai im dhe ne jemi shumë të bashkuar. 523 00:31:56,852 --> 00:31:58,656 Unë jam i sigurt se Do të na ndihmojë pa qenë ju atje. 524 00:31:58,658 --> 00:31:59,955 Mm, ndoshta jo. 525 00:32:01,384 --> 00:32:03,080 Trumcak, çfarë nuk po më thua? 526 00:32:03,455 --> 00:32:05,227 Histori e gjate. 527 00:32:05,252 --> 00:32:07,719 A mund ta tregoni në rrugë? Ne duhet të shkojmë tani. 528 00:32:07,744 --> 00:32:10,524 Tani? Mund të kem të paktën gjysmë ore? 529 00:32:10,549 --> 00:32:11,869 Thjesht për t'i bërë të ditur Janzos se po ikim. 530 00:32:11,871 --> 00:32:14,005 Prisni një minutë. Më thuaj çfarë është duke shpenzuar me vëllain tim. 531 00:32:14,029 --> 00:32:15,694 Shihemi për gjysmë ore. 532 00:32:16,148 --> 00:32:18,248 - Në kështjellë. - Mm-hmm. 533 00:32:21,914 --> 00:32:23,354 Për çfarë dreqin po fliste? 534 00:32:24,149 --> 00:32:25,249 Unë nuk kam asnjë ide. 535 00:32:32,358 --> 00:32:34,556 Nuk e mendoja trumcën Doja ta gjeja atë hartë. 536 00:32:34,558 --> 00:32:36,558 Dhe kurrë nuk kam menduar se mundem kthehu në Rrafshin e Hirit. 537 00:32:36,560 --> 00:32:38,694 - Talon? - Si shpëtuat? 538 00:32:38,696 --> 00:32:39,996 Mos më thuaj se ke vrarë dikë. 539 00:32:39,998 --> 00:32:41,764 Qetësohu. Rosmundi më lëshoi. 540 00:32:41,766 --> 00:32:44,767 - A e bëri ajo? Sepse? - Ju duhet ta pyesni atë. 541 00:32:45,050 --> 00:32:46,936 - Pra, çfarë do? - Më dërgoi Rosmund. 542 00:32:46,938 --> 00:32:49,571 Ju dëshironi që unë të më mëso si ta kontrolloj këtë... 543 00:32:49,573 --> 00:32:52,235 - Kjo gjë në kokën time. - I afërmi juaj? 544 00:32:53,077 --> 00:32:54,777 Nuk kemi kohë për të se. Ne po takohemi. 545 00:32:54,779 --> 00:32:56,578 Dhe edhe sikur të kishim mjaftueshëm kohë, ne nuk mund t'ju mësojmë. 546 00:32:56,580 --> 00:32:58,181 Ju duhet ta kuptoni vetë. 547 00:32:58,424 --> 00:33:00,789 Epo nuk mundesh përgjigjeni disa pyetjeve? 548 00:33:00,814 --> 00:33:02,718 Si p.sh. i lëndon gjithmonë njerëzit? 549 00:33:02,720 --> 00:33:04,119 pa te them une? 550 00:33:04,121 --> 00:33:05,954 Pa mund ta ndaloj? 551 00:33:05,956 --> 00:33:07,722 E imja nuk veproi kurrë më vete. 552 00:33:07,724 --> 00:33:10,392 E imja ka. Një ose dy herë për të mbrojtur veten. 553 00:33:10,394 --> 00:33:12,260 Të afërmit A ndryshuan kur i morët? 554 00:33:12,262 --> 00:33:16,267 Jo. Fuqia që jep me siguri mund ta prishë atë. 555 00:33:16,800 --> 00:33:18,599 Po, vetëm shiko Zedin. 556 00:33:18,601 --> 00:33:20,468 Nr Ndryshova fare kur mora të afërmin. 557 00:33:20,470 --> 00:33:23,805 Jo. Ti ishe tashmë një idiot. 558 00:33:23,807 --> 00:33:25,222 Ajo nuk ngopet me mua. 559 00:33:27,978 --> 00:33:29,811 Një këshillë. 560 00:33:30,035 --> 00:33:31,822 Kujdes me atë të afërmin e kuq. 561 00:33:31,847 --> 00:33:33,982 Të gjithë ata që kanë qenë një bastard i keq 562 00:33:34,257 --> 00:33:35,289 ose është bërë një. 563 00:33:37,497 --> 00:33:39,363 Dhe përpiquni të mos e humbni durimin. 564 00:33:54,477 --> 00:33:55,976 Koshi? 565 00:33:57,340 --> 00:33:58,340 Kaçurrel? 566 00:34:00,142 --> 00:34:01,255 je i lire? 567 00:34:02,682 --> 00:34:05,456 Prisni, a keni... 568 00:34:05,481 --> 00:34:07,625 Jo. Të gjithë janë mirë. 569 00:34:07,650 --> 00:34:09,244 Rosmundi më lëshoi. 570 00:34:09,888 --> 00:34:11,120 Arrestimi. 571 00:34:13,355 --> 00:34:15,054 Kam frikë të të lëndoj. 572 00:34:18,861 --> 00:34:20,426 Unë nuk jam. 573 00:34:31,540 --> 00:34:33,206 Unë kam diçka për t'ju thënë. 574 00:34:34,476 --> 00:34:36,287 Çfarë po ndodh? A jeni mirë? 575 00:34:38,113 --> 00:34:39,754 E di që keni debatuar në emrin tim 576 00:34:39,779 --> 00:34:41,575 Mbretëreshës për të më liruar. 577 00:34:42,050 --> 00:34:44,484 Faleminderit shumë që e bëtë këtë. 578 00:34:44,682 --> 00:34:47,349 Do të thotë shumë për mua që më ke mbrojtur. 579 00:34:48,208 --> 00:34:49,454 sigurisht. 580 00:34:50,832 --> 00:34:52,051 Por tani unë... 581 00:34:53,495 --> 00:34:55,261 Tani e kuptoj se si... 582 00:34:56,087 --> 00:34:59,996 e nderuar dhe e mençur është mbretëresha jonë. 583 00:35:01,503 --> 00:35:04,096 E kisha gabim që rashë mes të dyjave. 584 00:35:05,604 --> 00:35:08,259 Domethënë, nëse do të isha burrë, do të isha vetë e dashuruar me të. 585 00:35:08,284 --> 00:35:10,445 - Fallist. - Kështu që e mora vendimin 586 00:35:11,913 --> 00:35:14,780 për t'ju liruar nga betimet tona të dasmës. 587 00:35:16,449 --> 00:35:18,507 Tani je i lirë të martohesh me Rosmundin, 588 00:35:19,469 --> 00:35:22,156 dhe ushtria ime do të jetë për ju besnik siç ju premtova. 589 00:35:29,988 --> 00:35:32,021 Nuk di çfarë të them 590 00:35:55,796 --> 00:35:57,052 Do ta tregoj të çmendur. 591 00:35:57,077 --> 00:35:58,514 Ah! Janzo, 592 00:35:58,539 --> 00:35:59,749 Unë... duhet të flas me ju e diçkaje 593 00:35:59,773 --> 00:36:01,856 Një moment. Shihni këtë. Ju mund ta shijoni atë. 594 00:36:01,881 --> 00:36:03,944 Dhjetë herë dy! Hajde. 595 00:36:03,969 --> 00:36:08,177 Ahem! Dëgjoni, fshatarë sylesh! 596 00:36:08,202 --> 00:36:12,153 Tani më lejoni t'ju tregoj timin eliksiri i vet magjik për të gjithë ju. 597 00:36:12,178 --> 00:36:16,833 Tani do ta zbuloj atë prej jush është i infektuar. Oh. 598 00:36:16,891 --> 00:36:20,502 Prezantoj...gishtin tim magjik. 599 00:36:20,527 --> 00:36:22,593 Ky gisht magjik do të na udhëheqë 600 00:36:22,595 --> 00:36:24,407 ndaj kërcënimit më të madh të padiskutueshëm 601 00:36:24,432 --> 00:36:26,001 për sigurinë e kësaj poste. 602 00:36:26,282 --> 00:36:28,416 Ju lutemi vëzhgoni. Ah! 603 00:36:29,767 --> 00:36:31,268 Për dashurinë e Zotit. 604 00:36:31,270 --> 00:36:34,110 Ah! Mirë. 605 00:36:34,651 --> 00:36:37,817 Hmm, ah. Ah! 606 00:36:37,998 --> 00:36:40,614 Po beni budallenj , njeri i vogel. 607 00:36:40,639 --> 00:36:42,254 A jam vërtet? 608 00:36:42,717 --> 00:36:46,552 Ah! Hmm. 609 00:36:46,718 --> 00:36:49,481 - Mwah! - Oh. 610 00:36:49,506 --> 00:36:51,440 Pikërisht. "Oh." 611 00:36:51,465 --> 00:36:53,364 Mos kini frikë, bashkëfshatarë të mi. 612 00:36:53,389 --> 00:36:58,871 Kjo përbindësh e ndyrë e një hutuesi 613 00:36:58,896 --> 00:37:00,529 Nuk është realisht i infektuar. 614 00:37:01,352 --> 00:37:04,997 Hmph. Ky është një brumbull i zakonshëm i bishtit të natës. 615 00:37:05,022 --> 00:37:08,281 Kur u përplas i gjallë në ballin e dikujt, 616 00:37:08,306 --> 00:37:10,571 lë një fosforeshencë të ndritshme 617 00:37:10,596 --> 00:37:11,845 për mjaft kohë 618 00:37:11,870 --> 00:37:13,712 për t'i bindur të gjithë të blejnë ... 619 00:37:15,837 --> 00:37:17,665 lëngun e saj të kokrra të egra. 620 00:37:17,853 --> 00:37:19,414 A nuk është ajo? 621 00:37:19,416 --> 00:37:21,183 Ky lëng kokrra të kuqe të egër 622 00:37:21,185 --> 00:37:22,751 Nuk është më një kurë 623 00:37:22,753 --> 00:37:24,954 se uji i njeriut të thjeshtë. 624 00:37:26,757 --> 00:37:29,982 Ky njeri ka rrezikuar 625 00:37:30,007 --> 00:37:33,154 integritetin e kësaj post kundër infeksionit. 626 00:37:33,403 --> 00:37:35,370 Dhe ai do të përgjigjet para ligjit për këtë. 627 00:37:41,172 --> 00:37:43,973 Hiqni mënjanë! Hiqni mënjanë! Ky njeri është i ndaluar. 628 00:37:44,710 --> 00:37:47,075 - E sakte. Janzo... - E pe çfarë bëra atje? 629 00:37:47,077 --> 00:37:49,077 - Po. - E vendosa atë hajdutin në vend të tij 630 00:37:49,079 --> 00:37:51,108 dhe unë isha i shkëlqyeshëm. 631 00:37:51,349 --> 00:37:53,798 Unë shkoj në aeroplanin e Hiri me Talon dhe Zed. 632 00:37:53,884 --> 00:37:55,494 Jo. Jo, nuk je. ne do të largohemi le ta bëjë dikush tjetër. 633 00:37:55,518 --> 00:37:57,396 Uh, më besoni, do të doja të mundja. 634 00:37:57,421 --> 00:37:59,621 Duhet të jem unë. Ata nuk do të kenë sukses pa ndihmën time. 635 00:37:59,623 --> 00:38:02,023 Epo, sepse dua të them, cfare keni per te ofruar? 636 00:38:02,025 --> 00:38:04,387 Unë do të thotë, ju nuk jeni pikërisht një luftëtar, apo jo? 637 00:38:04,412 --> 00:38:06,270 Ata kanë nevojë për ndihmën nga një tjetër gjak i zi, 638 00:38:06,295 --> 00:38:08,240 dikush që ndoshta vetëm ji i gatshëm të më ndihmosh. 639 00:38:08,265 --> 00:38:09,473 Pse vetem ti? 640 00:38:09,800 --> 00:38:13,078 Sepse është pak e dashuruar me mua 641 00:38:13,103 --> 00:38:16,704 - Një i dashur i vjetër? - Më shumë si një pacient i vjetër. 642 00:38:16,706 --> 00:38:18,543 Kur thashë se isha çmendurisht i dashuruar me mua 643 00:38:18,568 --> 00:38:20,241 fjala operative atje ishte e çmendur. 644 00:38:20,243 --> 00:38:21,308 nuk e kuptoj. 645 00:38:21,310 --> 00:38:23,005 Është një histori e gjatë. 646 00:38:23,065 --> 00:38:26,300 Shumë mirë, e ruajta të tijën jeta...pavarësisht detajeve. 647 00:38:26,482 --> 00:38:30,535 Ai është i çmendur sepse përpiqet të vrasë Kushdo që i afrohet përveç meje. 648 00:38:30,560 --> 00:38:32,099 Wren, ky njeri duket shumë i rrezikshëm. 649 00:38:32,124 --> 00:38:35,065 Ai është i vetmi që mund ta gjejë tuba lavë që Talon duhet të gjejë. 650 00:38:35,090 --> 00:38:37,691 Dhe ka shumë të ngjarë vetëm bëj për mua, 651 00:38:37,716 --> 00:38:39,416 Duke supozuar se ai ende më pëlqen mua, 652 00:38:39,441 --> 00:38:41,378 që kur e kam braktisur në rrafshin e hirit dhe gjithçka. 653 00:38:41,402 --> 00:38:43,589 Kjo është shumë, shumë e rrezikshme. Unë me të vërtetë preferoj të mos të humbas. 654 00:38:43,613 --> 00:38:45,479 Epo, do të kthehem para se ti ta kuptosh. 655 00:38:45,584 --> 00:38:47,328 Marrë fjalë për fjalë, " para se ta kuptosh", 656 00:38:47,353 --> 00:38:49,197 që do të thotë se kur më në fund kthehesh, 657 00:38:49,222 --> 00:38:51,581 atëherë nuk do ta di deri sa më vonë dhe pastaj ... 658 00:38:52,289 --> 00:38:54,622 - Mmm. - Hesht. 659 00:38:58,265 --> 00:38:59,498 Hajde. 660 00:39:00,928 --> 00:39:02,393 Trumcak, a duhet të shkosh? 661 00:39:08,837 --> 00:39:11,203 Ja ku shkoni. Ne pothuajse u larguam pa ty. 662 00:39:11,228 --> 00:39:14,071 Unë pothuajse do të dëshiroja që ju ta bëni. Duhet të marrësh trumcën? 663 00:39:14,096 --> 00:39:16,697 - Epo, kjo varet nga ajo. - Ata kanë nevojë për mua, Janzo. 664 00:39:16,699 --> 00:39:19,566 Më besoni, nëse nuk do ta bënin, Nuk do të kthehesha kurrë atje. 665 00:39:21,542 --> 00:39:25,443 Po mendoja, nga e dimë ku do shkojme ne aeroplan 666 00:39:25,468 --> 00:39:27,725 Më e mira që mund të them është se nëse portali Nuk synon një emër të thirrur, 667 00:39:27,749 --> 00:39:28,894 Ai shkon atje ku ka lënë herën e fundit. 668 00:39:28,918 --> 00:39:30,617 Nga ku erdhi Yavalla. 669 00:39:32,645 --> 00:39:35,420 Oh, shpresoj se dikush me sens të përbashkët. 670 00:39:35,445 --> 00:39:39,180 Ndoshta mbretëresha mund t'i shkëpusë ata gjithë këtë mision vetëvrasës. 671 00:39:39,205 --> 00:39:41,084 Janzo, ti e njeh si unë 672 00:39:41,109 --> 00:39:42,742 nuk mund ta bindësh Talon për asgjë. 673 00:39:45,565 --> 00:39:47,565 Nuk është shumë vonë, apo jo? 674 00:39:52,918 --> 00:39:54,914 Unë do t'ju jap një këshillë, Por nuk jam i sigurt që më dëgjon. 675 00:39:54,938 --> 00:39:57,113 Ndoshta jo. 676 00:39:57,435 --> 00:39:59,671 Kthehu i gjallë, mirë? 677 00:40:00,000 --> 00:40:01,799 Unë gjithmonë bëj. 678 00:41:32,351 --> 00:41:34,408 Vazhdoni, ndjekësit e mi. 679 00:41:34,433 --> 00:41:39,202 Ne do ta pushtojmë këtë posti një nga një. 680 00:41:45,608 --> 00:41:50,608 Sinkronizuar dhe korrigjuar nga Octavia - www.addic7ed.com -